Умови акції “Купуй будматеріали -отримуй гроші на нові меблі “

При купівлі будматеріалів з дисконтною карткою на суму покупки нараховуються акційні бонуси:

1грн = 1 бонус.

При покупках на суму більше 10 тис.грн до накопичених бонусів додається 50%

При покупках на суму більше 20 тис.грн до накопичених бонусів додається 100%

При покупках на суму більше 50 тис.грн до накопичених бонусів додається 200%

Бонуси можна використати, якщо за 3 календарних місяці вартість придбаних буд-матеріалів становитиме більше 5000 грн.


Правила участі у Програмі для постійних покупців магазинів будівельних та оздоблювальних матеріалів

“АРС-кераміка”

    Дані Правила визначають умови участі в Програмі для постійних покупців магазинів будівельних та оздоблювальних матеріалів  “АРС-кераміка”, яка проводиться на території України в торговельній мережі Організатора Програми (далі – «Місце проведення Програми»).

1.ОСНОВНІ ПОЛОЖЕННЯ   1.1.Програма для постійних покупців магазинів будівельних та оздоблювальних матеріалів “АРС-кераміка” (далі – «Програма») – це впорядковані дії і заходи заохочення Учасників Програми на умовах даних Правил Програми, що надають Учасникові можливість одержувати й використовувати Бонуси при купівлі Учасником товарів в торговельній мережі Організатора.   1.2. Правила Програми – дані Правила, з якими ознайомлюється кожний Учасник та які визначають обсяг прав і обов’язків Організатора та Учасника при участі в Програмі.   1.3. Учасник Програми/Учасник – фізична особа, тримач накопичувальної картки та/або картки-знижки (надалі — Картка Програми), яка досягла 18-річного віку і є покупцем у розумінні Закону України «Про захист прав споживачів», надала свою згоду на участь у Програмі, чим однозначно погодилась та приєдналась до Правил Програми шляхом заповнення та підписанням Анкети в паперовому вигляді та не має будь-яких обмежень щодо такої участі.   1.4. Програма діє у всіх  меблевих магазинах, магазинах  будівельних та оздоблювальних матеріалів “АРС-кераміка” на всій території України (адреси магазинів розміщені на сайті Організатора та партнера Програми: www.ars.ua,www.mebli.ars.ua  ).   1.5. Організатор Програми – ТОВ «Торгова група “Арс-кераміка”», що володіє усіма правами на управління й розвиток Програми.   1.6. Партнери Програми – юридичні особи, що їх Організатор залучає до участі у проведенні чи/або реалізації Програми.   1.7. Анкета – паперова реєстраційна форма, що видається Учасникові для заповнення у торговій мережі Організатора. Заповнення Анкети є заявою особи, яка підтверджує бажання стати Учасником Програми, її згодою з усіма Правилами Програми й згодою на зберігання обробку й використання Організатором будь-яких даних Учасника (як персональних, так і загальнодоступних), що знаходяться у Анкеті.   1.8. Картка Програми (Картка) – пластикова накопичувальна та/або картка-знижки, якою володіє або яка видається покупцеві за його бажанням після здійснення одноразової покупки товарів за готівку в магазинах  будівельних та оздоблювальних матеріалів  “АРС-кераміка” на суму не менш як 200 (двісті) гривень і заповнення Анкети; має номер, необхідний для ідентифікації його як Учасника Програми, та є засобом технічної можливості використання Учасником Бонусів.   1.9. Бонуси – умовні одиниці (економії), що нараховуються на Рахунок Учасника  при здійсненні ним купівлі товарів (окрім подарункових сертифікатів), які реалізуються у рамках Програми, а також за виконання певних дій у рамках спеціальних пропозицій і акцій Програми.   1.10. Рахунок у Програмі (Рахунок Учасника, Баланс Бонусів) – кореспондуюча з Карткою Учасника сукупність відомостей у базі даних Організатора, що містять інформацію про Учасника та його поточний баланс Бонусів – назва в межах Програми.   1.11. Сайт Програми – Інтернет-сайт, що знаходиться за адресою www.ars.ua, за допомогою якого здійснюється інформаційна підтримка Учасників Програми та можуть надаватися додаткові сервіси в межах Програми. Додатково  інформаційна підтримка Учасників Програми здійснюється також на сайті Партнера Програми: www.mebli.ars.ua.   1.12. Інформаційний центр Програми – основні засоби інформаційної підтримки Учасників, а саме Сайт Програми та телефон «гарячої лінії» (0352)254856.   1.13. Дані Правила регламентують  умови участі покупців в Програмі.   1.14. Отримання Картки Програми та заповнення Анкети підтверджує згоду покупця з даними Правилами.   1.15. Організатор залишає за собою право вносити зміни у Правила Програми. Діючі Правила Програми постійно знаходяться/розміщуються на Сайті Організатора та партнера Програми:  www.ars.ua, www.mebli.ars.ua.   1.16. Програма є безстроковою – впроваджується з 01 березня 2013 року. Програма  може бути припинена достроково  Організатором. У разі припинення Програми Організатор повідомляє покупців/Учасників Програми не пізніше, ніж за 30 днів шляхом розміщення повідомлення на сайті Програми (www.ars.ua, www.mebli.ars.ua).   1.17. Правила Програми не суперечать Цивільному кодексу України, Закону України «Про інформацію» та Закону України «Про захист персональних даних».

2. УМОВИ УЧАСТІ У ПРОГРАМІ   2.1. Для вступу в Програму (прийняття участі у Програмі), ознайомившись з Правилами Програми, необхідно здійснити одноразову покупку товарів за готівку в магазинах  будівельних та оздоблювальних матеріалів  “АРС-кераміка” на суму не менш як 200 (двісті) гривень, заповнити усі обов’язкові поля Анкети учасника Програми та поставити підпис, чим підтверджується згода з даними Правилами. Паперові Анкети приймаються до реєстрації у Програмі лише у разі, якщо вони повністю та розбірливо заповнені. Паперова анкета вважається дійсною та може бути зареєстрована в Програмі тільки за наявності підпису Учасника.   2.2. Після заповнення Анкети та прийняття її Організатором до реєстрації у Програмі Учасник отримує, якщо він раніше не отримував пластикову Картку з індивідуальнім номером та пам’ятку про умови Програми.   2.3. Кожен Учасник Програми може зареєструвати на своє ім’я лише одну Картку.   2.3.1. На один номер мобільного телефону може бути зареєстрована лише одна Картка.   2.3.2. На одну електронну адресу може бути зареєстрована лише одна Картка.   2.4. Для використання послуг та сервісів, які доступні учасникові, учасник Програми повинен надати згоду на збирання та обробку персональних даних Учасника, вказаних в Анкеті учасника в розумінні Закону України «Про захист персональних даних» та положень даних Правил.   2.5. Картка є ідентифікатором учасника в Програмі. Для активації Картки та подальшого зарахування Бонусів та отримання привілеїв необхідно надати заповнену Анкету Учасника в торговельній точці Організатора. Картка учасника може бути використана у всіх торговельних точках мережі Організатора.   2.6.  Початком участі у Програмі вважається дата заповнення та передачі Організатору заповненої Анкети (в одній з торгових точок Організатора). Бонуси на Рахунок Учасника нараховуються при активації Картки.   2.7. Завершення участі у Програмі може відбутися або за ініціативою Учасника (в такому випадку Учасник повідомляє про своє бажання припинити участь у програмі за телефоном гарячої лінії (0352)254856, або за ініціативою Організатора Програми у випадку виявлення зловживань та порушень Правил участі у Програмі.   2.8. У разі втрати Картки Учасник може замовити нову за телефоном гарячої лінії. Нова картка буде видана в торговельній точці мережі Організатора, всі накопичені бонуси буде перенесено на нову картку. Стара Картка буде заблокована у момент звернення покупця. Організатор Програми не несе відповідальності за операції, що відбувалися по старій карті до моменту її блокування.   2.9. Співробітники Організатора та їх родичі не мають права приймати участь у Програмі.   2.10. Усі Картки є власністю Організатора Програми і надаються Учасникам на період проведення Програми.

3. ПРИВІЛЕЇ УЧАСНИКІВ ПРОГРАМИ   3.1. Бонуси та знижки   3.1.1. Привілеї учасників Програми включають (але не обмежуються) накопичувальну знижку на придбання товарів у меблевих магазинах Партнера Програми. Накопичування знижки провадиться шляхом зарахування Бонусів на рахунок Учасника.   3.1.2. Зарахування на Рахунок Учасника Бонусів здійснюється під час придбання товарів у мережі магазинів будівельних та оздоблювальних матеріалів “АРС-кераміка”, згідно даних Правил Програми.   3.1.3. Бонуси не є грошима та не мають грошового виміру, а також не можуть бути об’єктом чи суб’єктом грошових відносин.   3.1.4. Обмін, продаж, купівля, аукціон чи будь-який інший вид комерційної чи/або товарно-грошової діяльності з третіми особами з використанням, чи спробою використання Картки Учасника Програми чи/або Бонусів чи/або інших привілеїв учасника Програми суворо заборонені, не дозволяються Організатором і в разі здійснення будь-якими особами – здійснюються проти волі Організатора і тягнуть відповідальність осіб, що здійснили або намагались здійснити вказані дії.   3.1.5. Додаткові привілеї учасникам Програми надаються Організатором Програми на власний розсуд.   3.2. Учасник програми, який здійснив покупки за готівку у мережі магазинів будівельних та оздоблювальних матеріалів “АРС-кераміка” на суму понад 5000 грн. протягом періоду нарахування Бонусів має право на їх використання згідно даних Правил. Використання Бонусів здійснюється шляхом пред’явлення Картки і повідомлення ідентифікаційного номера отриманого  через SMS-повідомлення або електронну пошту за допомогою мережі Інтернет .   3.2.1. Організатор вправі надати учасникам Програми додаткові привілеї, на свій розсуд, у вигляді Додаткових Бонусів для наступного отримання знижки, якщо:   3.2.1.1. Учасник програми здійснив покупку за готівку у мережі магазинів будівельних та оздоблювальних матеріалів “АРС-кераміка” на суму понад 10000 грн., кількість накопичених бонусів збільшується на 50%;   3.2.1.2. Учасник програми здійснив покупку за готівку у мережі магазинів будівельних та оздоблювальних матеріалів “АРС-кераміка” на суму понад 20000 грн., кількість накопичених бонусів збільшується на 100%;   3.2.1.3. Учасник програми здійснив покупку за готівку у мережі магазинів будівельних та оздоблювальних матеріалів “АРС-кераміка” на суму понад 50000 грн., кількість накопичених бонусів збільшується на 200%;   3.2.2. Про нарахування Бонусів Учасник може дізнатись за допомогою інформації отриманої через SMS-повідомлення або електронну пошту за допомогою мережі Інтернет.

4. ВИКОРИСТАННЯ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ УЧАСНИКА   4.1. Інформація, залишена Учасником в Анкеті (ПІБ, поштова адреса, email, номер телефону тощо), є його персональними даними. Персональні дані Учасника є конфіденційною інформацією; збір і подальша обробка персональних даних здійснюється Організатором відповідно до Закону України «Про захист персональних даних», іншими нормативно-правовими актами України.   4.2. Своїм підписом в Анкеті (відправленням заповненої Анкети за допомогою Сайту Організатора) Учасник підтверджує, що добровільно надає Організатору зазначені в Анкеті персональні дані для реєстрації у якості Учасника Програми, а також з метою їх обробки та використання Організатором для підтримки довгострокового співробітництва з Організатором. Крім того, своїм підписом в Анкеті (відправленням заповненої Анкети за допомогою Сайту Організатора), Учасник також дає згоду на використання його персональних даних для обробки замовлень на придбання товарів (послуг, робіт) Організатора, отримання рекламних та спеціальних пропозицій, інформації про акції, розіграші, іншої інформації про діяльність Організатора (його пов’язаних осіб, комерційних партнерів). Для цілей, передбачених цим пунктом та Анкетою, Організатор має право направляти листи, повідомлення та матеріали на поштову адресу, email Учасника, а також відправляти SMS-повідомлення, здійснювати дзвінки на вказаний в Анкеті телефонний номер.   4.3. Для цілей, передбачених п. 4.2 Правил, Учасник дає Організатору право здійснювати обробку його персональних даних, у тому числі: поміщати персональні дані в бази даних Організатора (без додаткового повідомлення Учасника про це), здійснювати довічне зберігання даних, їх накопичення, оновлення, зміну (у міру необхідності). Організатор бере на себе зобов’язання забезпечити захист даних від несанкціонованого доступу третіх осіб, не поширювати і не передавати дані будь-якої третьої стороні (крім передачі даних пов’язаним особам, комерційним партнерам, особам, уповноваженим Організатором на здійснення безпосередньої обробки даних для зазначених цілей, а також на обов’язковий запит компетентного державного органу).   4.4. У випадку зміни своїх персональних даних Учасник повинен надати Організатору оновлену інформацію, звернувшись за телефоном «гарячої лінії» Програми або в торговельну точку Організатора Програми з відповідним повідомленням. У разі невиконання Учасником даної вимоги, Організатор не несе відповідальності за несприятливі наслідки, пов’язані з використанням таких даних.   4.5. Учасник безпосередньо після реєстрації або в будь-який інший момент може встановити заборону (обмеження) на використання його персональних даних. Для цього Учасник повинен звернутися за телефоном «гарячої лінії» Програми з відповідним повідомленням. Учаснику також надаються інші права, передбачені Ст. 8 Закону України «Про захист персональних даних».   4.6. Анкета не вважається прийнятою, якщо не заповнені обов’язкові поля, заповнена неправильно чи не відповідає вимогам Правил, не підписана Учасником, дані вписані нерозбірливо, або Учасник  не надав згоди на збирання та обробку персональних даних у розумінні Закону України «Про захист персональних даних».   4.7. У випадку якщо Анкета учасника не вважається прийнятою, спроба заповнення анкети не накладає зобов’язань на Організатора Програми, навіть якщо анкета була надана особою.   4.8. Організатор вчасно інформуватиме Учасника про його можливості та винагороди, передбачені Програмою, проте не несе відповідальності якщо таке повідомлення не було доставлено унаслідок незалежних від Організатора обставин.   4.9. Організатор зобов’язується належним чином збирати, зберігати та обробляти дані Учасників Програми, використовувати їх в рамках Програми, а також не поширювати і не надавати їх третім особам без згоди Учасника, якщо Правилами не передбачене інше.   4.10. Учасник надає Організатору право надсилати йому будь-яку інформацію комерційного і/чи інформаційного характеру про Програму чи Партнера Програми та про інші споживчі пропозиції, Організатора електронною поштою, телефоном та/або SMS.   4.11. Дані Учасника, що вказані в Анкеті, є конфіденційними. Доступ до даних мають відповідальні особи Організатора і сам Учасник, а також ці дані можуть бути надані на вимогу правоохоронних та/або інших органів відповідно до чинного законодавства.  

5. НАРАХУВАННЯ БОНУСІВ   5.1. Для нарахування Бонусів Учасник повинен пред’являти Картку Учасника Програми кожного разу перед оплатою покупки в торговельній мережі Організатора. Нараховані за покупки Бонуси реєструються і підсумовуються на Рахунку Учасника.   5.2. Нарахування Бонусів відбувається при розрахунку за покупку готівковими коштами.   5.3. Бонуси нараховуються згідно визначеного Програмою порядку: 1(один) бонус за кожну гривню оплаченої вартості товару.   5.4. Бонуси не нараховуються при придбанні товарів за безготівковим розрахунком через банківську установу, з використанням платіжних карток чи в кредит.   5.5. Додаткові Бонуси можуть нараховуватись Організатором та/або Партнерами під час рекламних кампаній, спеціальних акцій та пропозицій від Організатора Програми та Партнерів Програми.   5.6. У випадку повернення придбаного раніше товару нараховані за покупку Бонуси анулюються Організатором.   5.7. Організатор залишає за собою право змінювати умови (схеми) та порядок нарахування Бонусів.

6. ВИКОРИСТАННЯ БОНУСІВ   6.1. Бонуси активуються (стають доступними для використання) на наступний календарний день з дня нарахування  за умови здійснення покупок на суму понад 5000 грн.   6.2.  Накопичення знижки у вигляді Бонусів здійснюється протягом трьох місяців від дати реєстрації учасника Програми. Протягом 15 днів після закінчення строку накопичення знижки у вигляді Бонусів  Учаснику, на вказану ним в Анкеті електронну пошту та/або номер  мобільного телефону, направляється ідентифікаційний код на знижку. Ідентифікаційний код на знижку направляється  у тому випадку якщо сума знижки, що її накопичив Учасник у вигляді Бонусів складає не менш, ніж еквівалент 50 гривень.   6.3. Вказаний ідентифікаційний код на знижку Учасник може використати у мережі меблевих магазинів Партнера Програми Організатора для отримання знижки на придбання товарів протягом наступного тримісячного терміну. Обов’язковою умовою для використання знижки є пред’явлення ідентифікаційного коду Партнеру Програми Організатора  і  Картки Учасника для списання використаних на знижку Бонусів.   6.4. Якщо знижка не була використана протягом терміну її дії, накопичені Бонуси Учасника погашаються.   6.5. Термін, протягом якого знижка у вигляді Бонусів має бути використана, є два місяці від дати отримання ідентифікаційного коду на знижку. Якщо двох місяців знижка у вигляді Бонусів не була використана, Бонуси на Рахунку Учасника анулюються Організатором.   6.6. Учасник має право використовувати Бонуси, що накопичуються на його Рахунку (при наявності ідентифікаційного коду на знижку згідно п.6.3), як знижку при купівлі будь-яких товарів (послуг, робіт) (крім обмежень на придбання товарів чи послуг, встановлених Організатором) у мережі меблевих магазинів Партнера програми Організатора. Інформація про умови (схеми), порядок та обмеження використання Бонусів розміщується в торгових приміщеннях мережі Організатора, а також надається Організатором на Сайті Програми.   6.7. Використання (списання з Рахунку) Бонусів Учасника здійснюється із розрахунку: 100 Бонусів = 1 гривня знижки при купівлі товару в мережі меблевих магазинів Партнера програми Організатора (з виконанням умов пунктів 6.2 та 6.3 даних Правил Програми).   6.8. Організатор залишає за собою право змінювати перелік товару (послуг, робіт), при придбанні яких Учасник може використовувати Бонуси.   6.9. Відповідно до кількості набраних на рахунку Бонусів Організатор надає Учаснику право отримати знижку при купівлі товару за заявленими умовами.   6.10. Організатор Програми визначає товари чи послуги, при купівлі яких можливе використання Бонусів.   6.11. Бонуси можна використати як знижку до 20% вартості товару (меблів, декору і т.п.).   6.12. Бонуси не використовуються як знижка на товар вартістю 1 (одна) гривня, та на товар вартістю меншою, ніж 1 (одна) гривня.   6.13. Бонуси не є і не можуть бути засобами платежу, будь-яким видом валюти чи цінного паперу.   6.14. Набрані Бонуси не можуть бути переведені в грошовий еквівалент і видані Учаснику готівковими коштами.   6.15. Організатор Програми не несе відповідальності за сплату Учасником податків і виконання зобов’язань, пов’язаних з участю в Програмі.   6.16. Бонуси, невикористані учасником до дати, вказаної в SMS-повідомленні чи повідомленні надісланому на електронну пошту, анулюються Організатором і списуються з Рахунку Учасника. Бонуси є неподільними і мають бути використані одноразово. Частина невикористаних Бонусів погашається Організатором.

7. ІНШІ УМОВИ  7.1. Програма розпочинається  01 березня 2013 року на невизначений термін.   7.2. Правила регулюються чинним законодавством України. При розрахунках з Учасником Організатор має право тимчасово відмовити Учасникові в нарахуванні або використанні Бонусів у випадку відсутності на момент звернення Учасника технічної або іншої можливості для цього.   7.3. Інформація, що надається Учасником у Анкеті, надає Організатору можливість краще зрозуміти потреби споживачів і надавати їм найповніші відомості про пропозиції у рамках Програми, покращувати якість послуг та товарів, що пропонуються Учасникові. Ці відомості можуть бути змінені або видалені Учасником шляхом додаткового інформування Організатора.   7.4. Організатор гарантує, що під час отримання, зберігання, оброблення і використання отриманої від Учасника персональної інформації він буде дотримуватися положень даних Правил та норм чинного законодавства України. У зв’язку з цим Учасник підтверджує, що він ознайомився та повністю (однозначно) погодився із умовами Програми, застереженнями щодо отримання, зберігання, оброблення і використання інформації, зазначеної Учасником у Анкеті.   7.5. Учасник Програми надає однозначну згоду на те, що всі дані в тому числі персональні, зазначені в Анкеті, і дані про зроблені Учасником покупки можуть бути отримані, збережені, оброблені та використані Організатором й іншими вповноваженими Організатором організаціями та третіми особами без обмеження за строком і територією, у тому числі й за межами України, з метою реалізації Програми, створення нових програм лояльності, вивчення споживчого попиту, у маркетингових, інформаційних, рекламних або інших аналогічних цілях, наданні Учасникові рекламних та інформаційних матеріалів без обмежень.   7.6. Організатор залишає за собою право відмовити будь-кому в участі у Програмі за своїм розсудом, без будь-яких негативних наслідків для себе.   7.7. Організатор має право в односторонньому порядку вносити зміни в дані Правила. Про зміну Правил Програми Організатор повідомляє Учасника Програми завчасно.   7.8. Повідомлення про призупинення або припинення дії Програми, а також про зміну Правил Програми вважається направленим Учасникові, якщо воно було розміщено на Сайті Програми та/або у торгових приміщеннях мережі Організатора та/або направлене Учасникові на зазначені у Анкеті адреси електронної пошти або номер мобільного телефону.

Програма “Купуй будматеріали в АРСі — зароби гроші на нові меблі”

  Програма «Купуй будматеріали в АРСі — зароби гроші на нові меблі», що створена мережею Торгова група “Арс-кераміка” для заохочення постійних клієнтів, надає кожному покупцю можливість заощаджувати кошти на покупках, отримувати покращений сервіс та додаткові привілеї.   Ставши учасником програми, Ви можете завжди бути певними, що гроші, які Ви витрачаєте на придбання будівельних та оздоблювальних матеріалів  у мережі магазинів “Арс-кераміка”, конвертовані у бонуси, зберігаються на Вашому рахунку та дають Вам можливість придбання товарів в меблевих магазинах Партнера Програми мережі магазинів “Арс-кераміка” .   Протягом року періодично ми надсилаємо Вам інформацію про накопичені Бонуси на Вашому рахунку, строки та можливості їх використання у меблевих магазинах Партнера Програми мережі “Арс-кераміка”  для отримання знижки на товар.   Ми певні в якості наших товарів та бажаємо забезпечити найкращі умови для наших покупців!